Fic search - Outsider POV with new SG team member

[jessikast]

 I’m looking for a SG1 fic which was an outsider POV. The character is either Jennifer Hailey (the cadet from Prodigy etc.) or an another young female character very similar to her. 

I think she was assigned to go along with SG1, and remember a scene where they were camping on another planet overnight. I’m pretty sure a theme of the fic was her coming to terms with how she thinks rules should be followed, and accepting that not everything is black-and-white - I mostly read Jack/Daniel so there may have been a bit about her realising they’re a couple, and deciding to not report them  

This would have been pre-AO3 days, maybe even pre-LJ. For some reason when I think of this fic, I can picture white text on a dark blue background.